Россия, Казахстан, Узбекистан, Беларусь, ОАЭ, Турция, Испания, Канада, Колумбия
Honeywell 1450g: инструкция по настройке и эксплуатации сканера
Voyager 1450g – это сканер штрих-кодов, производством которого занимается американская компания Honeywell. Двумерный (2D) считыватель оснащен адаптированным алгоритмом кодирования. Распознает без ошибок идентификаторы, включая линейные, двумерные и PDF417. Совместим с системами маркировки, включая ЕГАИС и ФГИС «Меркурий». Интерфейс представлен RS232, USB, разрывом клавиатуры и IBM 46хx (RS485). Поддерживает считывание кодов низкого качества, в том числе с повреждениями. Может использоваться и для сканирования с пластиковых карт, мобильных телефонов, документов, электронных кошельков. Инструкция по настройке и эксплуатации, технические параметры, а также основные особенности применения детально будут рассмотрены далее.
Voyager 1450g: инструкция и функциональные возможности
Сканер соответствует директивам по электромагнитной совместимости, об ограниченном использовании опасных веществ в электрооборудовании, в том числе низковольтном. Светодиоды прошли испытания и включены в безрисковую группу. Основные характеристики бюджетного устройства:
- подходит для считывания нескольких видов кодов;
- может использоваться несколькими способами – в руке, стационарно, с фиксацией на подставке;
- поддерживает контрольно-кассовые устройства, включая смарт-терминалы;
- штрих-коды считываются под разными углами, на расстоянии до 55 см;
- доступны два режима работы – нажатием на кнопку и путем наведения на штрихкод;
- есть несколько видов индикации – звуковая и световая;
- позволяет интегрировать ПОС-оборудование в розничные системы на базе ОС Майкрософт, JPOS Java for Retail POS, JavaPOS;
- программирование выполняется путем считывания специальных штрих-кодов;
- процедура замены кабелей упрощена за счет технологии PowerLink (Powerlink Cables);
- сканирующее окошко светодиода расположено в небольшом углублении, что позволяет защитить его от царапин;
- максимальная дальность сканирования – 450 мм, разрешение 640*480;
- угол обзора: - ±60° / ±70°;
- контрастность напечатанного кода составляет 35%;
- скорость сканирования равняется 100 мм/сек;
- предельная скорость движения и глубина сканирования зависит от считываемого кода;
- может эксплуатироваться при температуре от 0 до +40 градусов по Цельсию, допустимая влажность: 5-95%;
- если устройство не используется длительное время – включается режим экономии энергии;
- корпус также защищен от попадания пыли и влаги, выдерживает падение с высоты 1,5 метра.
Области применения сканера
Voyager 1450g широко используется в мелкой рознице, на кассовых узлах, при проходимости до 250 человек. Но устройство также доказало свою эффективность и в складском обслуживании. Технические параметры позволяют использовать его для следующих объектов:
- супермаркетов, с большим оборотом подакцизной продукции;
- бутиков;
- аптек;
- ресторанов;
- павильонов с парфюмерией и косметическими средствами;
- заведений общепита.
Для эксплуатации сканера не потребуется длительное обучение и особые навыки. Оптимизацию процесса считывания, увеличения пропускной способности и облегчения рабочего процесса можно выполнить и после ознакомления с инструкцией, а также кратким руководством пользователя. Экономичная модель, со стоимостью от 4 тысяч рублей, позволяет подключиться к системе обязательной идентификации с минимальными издержками.
Инструкция по подключению считывателя к онлайн-кассе и персональному компьютеру
Honeywell 1450g можно подключить к различным устройствам:
- ноутбуку;
- стационарному персональному компьютеру;
- смарт-терминалу;
- ПОС-системе;
- совместим сканер с автономными и мобильными кассами, при считывании линейных 1D-кодов.
Режим работы зависит от выбранного способа подключения. Задать параметр можно в процессе настройки:
- Интерфейс RS/2 имеет разветвление для персонального компьютера и клавиатуры. Считыватель подсоединяется к электрической сети с помощью внешнего аккумулятора. Разрыв клавиатуры позволяет освободить порт универсальной последовательной шины для другого оборудования. Информация при считывании сразу попадает в поле курсора, за счет чего упрощается введение штрихкодов в товароучетную программу.
- RS-232 – один из самых распространенных вариантов подключения к ПОС-системе. В современных гаджетах COM-порт, как правило, не предусмотрен. Этот способ интеграции потребуется для установки драйвера и подключения к электрической сети.
- Режим USB поддерживается всеми современными онлайн-кассами. Hid Pos не требует подключения считывающего устройства к внешнему аккумулятору. Информация штрих-кода выводится в месте установки курсора на персональном компьютере.
- Для интеграции с ПОС-оборудованием IBM предусмотрен тип подключения
Устройство может иметь следующую комплектацию:
- сканер 1D/2D/PDF;
- руководство по эксплуатации;
- интерфейсный кабель;
- стандартный блок питания;
- универсальный держатель для стационарного использования считывателя.
Опционально кабели делятся на RS232 с сигналами (+/- 5 В и +/- 12 В), USB и для клавиатуры. Посредством USB сканеры подключаются к ПОС-моноблокам и смарт-терминалам. Кабель длиной три метра позволяет интегрировать устройства на любых расстояниях. Разъем RS-232 рекомендован для подключения ПОС-систем, это один из самых надежных интерфейсов.
При выборе типа соединения также должно учитываться и установленное программное обеспечение, к примеру, оптимальный вариант для 1С - RS-232. В этом случае допускается использование встроенной бесплатной утилиты. RS/2 позволит вводить штрихкоды в текстовые редакторы или товароучетные системы.
Особенности использования считывающего устройства
Honeywell Metrologic 1450g нужно расположить таким образом, чтобы видоискатель смог спроектировать луч по направлению в центр штрихкода. Это позволит облегчить процесс сканирования. Затем необходимо зафиксировать пистолет в положении напротив этикетки с кодом и нажать кнопку.
Луч должен исходить в центральную часть изображения. Длина потока частиц зависит от дистанции между считывателем и объектом. Корректного отображения информации можно добиться, если держать сканер дальше от крупных кодов и ближе по отношению к мелким. Предметы с ламинированной поверхностью могут отражать лучи, в таком случае считывающие устройства лучше зафиксировать под углом.
Настройка сканера по инструкции
Для подготовки нового считывателя к эксплуатации необходимо сбросить настройки изготовителя и выбрать параметры пользователя. Функционал Honeywell 1450g позволяет программировать устройство с помощью специальных штрихкодов. В руководстве пользователя приведен полный список закодированных команд:
- сбрасывание текущих настроек;
- установка новых параметров;
- перевод сканера в выбранный режим работы – по USB, COM;
- настройка разделительной полосы.
В диспетчере устройств персонального компьютера должно появиться новое оборудование с интерфейсом COM. При подключении с помощью клавиатурного разъема потребуются дополнительные настройки. Для удобства введения данных в товароучетные программы используется префикс и суффикс. Первый параметр избавляет от необходимости нажимать клавишу F1 каждый раз при считывании данных. Для добавления префикса в настройки необходимо отсканировать несколько штрих-кодов.
Использование запрограммированного суффикса решает проблему нажатия клавиши Enter после каждого сканирования. Подтверждаются операции автоматически, для установки опции нужно отсканировать значок.
Следующие действия направлены на активацию функции Control, с помощью которой выполняется передача непечатаемых знаков в ОС. Для интеграции с ПОС-терминалами IBM предусмотрен порт RS485. Настройка интерфейса, а также возможность интеграции с DataMatrix также включается с помощью опции распознавания кодов.
До завершения базовой настройки нужно выбрать режим – Презентационный или Ручной запуск. Доступна также опция непрерывного считывания. Пригодится последний параметр при распознавании кодов с чеков заказов, что в особенности актуально для заведений общепита. Коды для программирования можно распечатать из инструкции или считывать их непосредственно с экрана монитора.
Metrologic 1450g по умолчанию настроен на восьмизначный EAN. Если в базе товаров будут позиции с семизначными кодами, что актуально для импортных товаров, в особенности табачных изделий, сканер добавит перед расшифрованным значением «0». Но в контрольно-кассовой технике он не будет выявлен. Перенастройка этого параметра также может быть выполнена путем считывания соответствующего значка.
Вместо стандартного набора символов, при обработке подакцизных товаров, может появиться формат 136-***, что характерно для включенного режима ДатаМатрикс. Деактивировать параметр можно путем сканирования изображения.
Настройка драйверов Honeywell 1450g
На официальном сайте производителя представлены драйверы для оптимизации и управления функционалом считывающего устройства. Выбирать ПО следует в зависимости от режима работы и установленной операционной системы:
- USB Serial Driver предназначен для подключения сканера через виртуальный COM-порт к ОС и приложениям;
- JPOS Suite (32Bit version 13.4.13) имеет обновленный элемент управления JPOS, с помощью которого поддерживается все семейство продуктов;
- Honeywell JPOS Suite JRE (version 13.4.14 (64Bit) - версия, построенная на SDK Honeywell, стандартный интерфейс позволяет интегрировать ПОС-оборудование в розничные ПОС-системы на базе ОС Майкрософт;
- Honeywell OPOS Suite поддерживает все сканеры штрих-кодов Honeywell, имеет обновленный элемент управления POS4NET;
- SMU version 3.0.0.2, 1.3 – утилита управления, которая позволяет загружать EXM-файл в сканер и обновлять прошивку.
Есть еще одна утилита, EZConfig for Scanning, предназначена для упрощения и ускорения эксплуатации сканера. Настройка суффиксов и префиксов осуществляется автоматически. Надстроечные штрих-коды не потребуются.
Программа позволяет обнаружить считывающее устройство, независимо от типа интерфейса, включая разрыв клавиатуры. Функционалом также предусмотрено быстрое изменение параметров, перепрошивка сканера с учетом потребностей пользователя.
Некоторые субъекты хозяйственной деятельности используют обычный персональный компьютер с ФР и кассовой программой в качестве РМК. При подключении сканера через COM-порт понадобится драйвер для ОС и изменение настроек.
В современных персональных компьютерах, как правило, отсутствует порт RS-232. При подключении сканера через USB возникают проблемы с работой устройства, отображением кодов в текстовом редакторе. Считывающее оборудование может не видеть товароучетная программа.
Перечисленные сбои можно устранить путем загрузки программы USB Serial Driver, о которой уже упоминалось выше. В ДУ должен появиться порт с присвоенным номером. Драйвер отвечает за создание виртуального COM-порта. В режиме эмуляции могут быть выполнены все стандартные настройки, после чего остается перезагрузить ПК и протестировать функциональность подсоединенного устройства.
Утилиту EZConfig for Scanning можно загрузить с официального веб-сайта разработчика. Программа представлена в разделе Software. Установку следует проводить на рабочем компьютере бухгалтера или кассира. Инструкция по программированию параметров оборудования включает следующие действия:
- необходимо запустить программу на персональном компьютере;
- выбрать режим автоматической настройки;
- кликнуть на Setting;
- перейти в раздел Interfaces;
- выбрать вкладку Keyboard Wedge;
- далее необходимо перевести РТУС в положение с помощью комбинации клавиш CTRL + X ModeON;
- после чего нужно перейти на страницу DATA FORMATTING;
- затем выбрать Prefix/Suffix;
- для Prefix и Suffix должны быть установлены отметки On;
- клик на Editor позволит поставить символ US в графе Prefix и CR – в Suffix.
Для завершения настройки нужно сохранить параметры с помощью клавиши Save To Device.
Интеграция сканера с программой 1С
Интеграцию считывающего устройства с товароучетной программой следует начинать с тестирования работы сканера в программе Блокнот. При сканировании штрихкода в текстовом редакторе должно появиться числовое выражение для линейного кода 1D или ссылка – для 2D. На следующем этапе нужно установить внешнюю компоненту 1С, которая входит в базовую конфигурацию ПО. Только после этого можно выполнить подключение:
- необходимо открыть программу;
- выбрать «Торговое оборудование»;
- перейти на «Подключение и настройка»;
- открыть «Сканеры»»;
- кликнуть на «Добавить»;
- в открывшемся меню для создания новой единицы нужно ввести название и модель сканера;
- после чего должна быть создана группа пользователей, с правом доступа работы со считывающим устройством;
- далее нужно нажать на «Ок»;
- откроется окно настроек и подключения;
- нужно выбрать «Проверить подключение оборудования»;
- если все выполнить правильно, появится окно с подтверждением добавления устройства;
- в разделе «Параметры» нужно перейти к «Драйверу сканера»;
- затем выполнить «Поиск оборудования»;
- добавленное оборудование с наименованием порта должно появиться в открывшемся списке.
Проверка корректности работы считывающего устройства с товароучетной программой может быть выполнена путем формирования тестового документа. «Поступление товаров и услуг» необходимо заполнить с помощью сканера. Штрихкод должен заполняться в карточках выбранных позиций автоматически. При первичном введении данных от системы поступит запрос на разрешение хранения закодированной информации. Инструкция по установке и настройке считывающего устройства представлена и на официальном сайте Honeywell, но ознакомиться с ней можно только на английском языке.